Partykuła ~を

を –  Partykuła dopełnienia bliższego

Jest to partykuła dopełnienia zawsze stoi po dopełnieniu i wskazuje biernik w zdaniu, czyli osobę lub rzecz, która jest przedmiotem danej akcji. Odpowiada: kogo? Co? Partykuła ta występuje tylko przed czasownikiem!

→ Przedmiot akcji 

読みました。
Czytałem książkę.

→ Miejsce, które opuszczamy (wychodzimy) 

出る。
Wyjdę z domu.

→ Miejsce przechodzenia przez coś 

渡る
Przechodzę przez most.

Różnica między を a が w przypadku, gdy mówimy że coś lubimy to używamy が zamiast を mimo, że przedmiot lub osoba jest w bierniku.

バナナ好きです。
Lubie banany.

→ Przy czasownikach określających przemierzanie przestrzeni.

散歩します。
Po/spaceruje po księżycu.




Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *